Mesmo assim, "sinto muito" é muito difícil de se dizer.
Izgleda da je izvinjavanje najteži deo.
Sinto muito, é noite de Natal.
Žao mi je, ali Badnje je veče.
Não muito, é sobre as mercadorias.
Ne mnogo. Radi se o stvarima.
Sinto muito, é o meu processo!
Žao mi je, Soni. Ne mogu, moj je sluèaj.
Sinto muito, é que é um barco tão bonito.
Žao mi je, ovo je tako lep èamac - brod.
Presumo que "mínimas, quando muito" é a aristocrática maneira britânica de dizer "chance nenhuma".
Mislim da "minimalne" je tvoj naèin na koji Vi Britanci kažete "nema šanse uopšte".
Sinto muito, é como eu me sinto.
Жао ми је, али тако се ја осећам.
Não, sinto muito, é tarde demais.
Ne, žao mi je. Prekasno je. Nemoj biti takva.
" Quando não doer muito é que não vai se safar. "
Reko je, "Kad ne boli puno tad znaj, da neæeš preživiti."
Não saio muito, é tudo o que conheço.
Ne izlazim mnogo, samo sam za Sizler èuo.
Sinto muito, é muito tarde, minha querida.
Žao mi je. Zakasnili ste, moja draga.
É um trabalho que com certeza vai interessá-lo muito, é para o Vereador Méndez e...
Pa, to je posao... posao koji æe ga verovatno jako zanimati jer je za veænika Mendeza i...
" Sinto muito, é a minha natureza. "
Žao mi je, ali to mi je u krvi."
Sinto muito, é tudo culpa minha.
Tako mi je žao, ovo je moja greška.
Ele não fala muito, é meio intelectual.
Ne prièa puno. Voli da razmišlja.
Sei que não é muita informação, mas sinto muito, é tudo que sei.
Znam da ne zvuči značajno, ali, izvini, to je sve što znam.
Um pouco de esperança é eficaz, muito é perigoso.
Мало наде је делотворно, много наде је опасно.
Sinto muito, é uma missão suicida.
Извини, али то је самоубилачка мисија.
Você é gentil, não fala muito, é um demônio na cama...
Drag si, ne prièaš puno. Opak si u krevetu.
Se foi químico, bélico, um vírus ou acidente radioativo, mas isso não importa muito, é isto que somos agora.
Možda je došlo do rata? Možda je došlo do izlivanja neke radioaktivne supstance? To sada više i nije važno.
Não é muito... é o mínimo que eu posso fazer.
Nije mnogo... Ali to je najmanje što mogu uèiniti.
Um último cigarro não é pedir muito, é?
Jedan dim za kraj i nije previše za tražiti, jel da?
Nick, você está devendo muito, é insano.
Nick, imaš toliko dugova da je to živo ludilo.
Sinto muito, é só a classe executiva.
Žao mi je, gospođo, to je samo posao klase upravo sada.
Sinto muito, é assim que é.
Žao mi je ali tako stvari stoje.
Sinto muito, é tarde e tem aula amanhã.
Žao mi je, kasno je, i moraš u školu sutra.
Sinto muito, é tudo que temos.
Šteta, mislim... Ovo je sve što imamo.
Sinto muito, é professor de "Kilgraveologia"?
Izvini, jesi li ti profesor Kilgravisma?
Sinto muito, é demais para digerir.
Samo, ovo je previše za primiti...
Sabe, não posso ficar muito, é só uma visita.
Не могу дуго остати, само сам те дошао посетити.
Não conversávamos muito, é verdade... mas as adolescentes são misteriosas... e eu não queria oprimí-la.
Uistinu nismo mnogo govorile, ali adolescentkinje su misteriozne. Nisam želela da je slomim.
Ele está sofrendo muito, é tudo que posso dizer.
On mnogo pati. To je sve sto vam mogu reci.
Mas a razão porque não resta muito é porque houve uma parceria público-privada extraordinária trabalhando nos bastidores, quase desconhecida, para a maioria de vocês aqui hoje.
Али разлог што је нема на још много места је невероватно партнерство државног и приватног које је функционисало у позадини, скоро непознато, чак и већини вас који сте овде данас.
E nós todos sabemos como é um corpo no mundo real, então um dos aspectos do pensamento físico sobre o qual pensamos muito é essa noção de propriocepção, a consciência de meu próprio corpo no espaço no mundo real.
I svi znamo kakvo je to telo u stvarnom svetu, tako da je jedan od aspekata fizičkog razmišljanja o kome puno razmišljamo upravo pojam propriocepcije, osećaj sopstvenog tela u prostoru u stvarnom svetu.
No alto do Planalto Antártico, a 3 mil metros de altitude, venta muito, é muito frio e seco, e estávamos exaustos.
Visoko na visoravni Antarktika, preko 3000 metara, jako je vetrovito, hladno i suvo, bili smo iscrpljeni.
A segunda questão que refletimos muito é: "Estamos sós?"
Drugo pitanje o kome često mislimo je: da li smo sami?
Porque algo que ouvimos muito é as mulheres se mostrando, trabalhando para encontrar seu caminho em posições de liderança.
O ženama često čujemo da treba da se oglase, da pronađu način da dođu da vodećih mesta.
2.4642870426178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?